Questions & Réponses

Billets, trajets, services voyageurs, trains, autocars, tarifs et cartes ou encore échange et remboursement : posez ici toutes vos questions et obtenez rapidement des réponses de notre part ou de la communauté.

Question en attente de réponse

pourquoi le nom captrain?

depuis le 11 janvier 2011, l'ancien "veolia cargo deutschland", la filiale de veolia cargo en allemagne, acheté par sncf geodis l'année dernière, porte le nom de "captrain", plus précisement "captrain deutschland gmbh".

d'ou le choix de ce nom?

Réponses

Laurent
Laurent

et depuis peu captrain benelux et captrain italia est à venir. serait-ce un jeu de mots avec captain, capitaine en français ?
pierre blayau et luc nadal (désormais écarté de la direction de fret sncf) semblent apprécier tout ce qui a trait à la mer.
bref, même question : d'où vient ce nom ?

captrain allemagne a maintenant présenté son nouveau logo et sncf geodis a informé sur captrain comme nouvelle marque dans le groupe sncf geodis.

en benelux, captrain regroupe sncf fret benelux, veolia cargo belgium, veolia cargo nederland et itl benelux.

en allemagne, captrain deutschland regroupe sncf fret deutschland et veolia cargo deutschland.

en italie, captrain italia regroupe sncf fret italia et veolia cargo italia.

d'ailleurs, freight europe uk et vfli romania ont été renommés en captrain uk et captrain romania.
[ma traduction de l'allemand]

Vous utilisez un navigateur dépassé

Pour une meilleure expérience du web, prenez le temps de mettre votre navigateur à jour ou de télécharger un navigateur plus moderne.

Voir le haut de la page